Александр ШИШКАН
КЕМ БЫЛА НАША ПРАБАБУШКА



Дорогой Саша!

Срочно сообщи, пожалуйста, кем была по национальности наша прабабушка Гого. Сегодня сидели с друзьями из общества "Союз за возрождение коренного народа" (крыло истинных патриотов), говорили на нашем родном коренном языке, вдруг председатель меня спрашивает: "что это у тебя за странный акцент?" Вошел Он и сказал: "А у него прабабушка расская". Пришли также, если у вас там продается, немного лейкопластыря, очень тебя прошу.

Твой А.

*

Дорогой Саша!

Спасибо за лейкопластырь. Ты еще не сообщил, кем была по национальности наша прабабушка Гого. Сегодня сидели с друзьями из общества "Память" (крыло истинных патриотов), говорили на нашем родном русском языке, вдруг председатель меня спрашивает: "Что это у тебя за странный акцент?" Вошел Оэ и сказал: "А у него прабабушка еврейка". Пришли также, если у вас там продается, средство от ушибов и немного гипса, очень тебя прошу.

Твой А.

*

Дорогой …

Спасибо … Ты еще не сообщил… сидели… (крыло истинных патриотов ( … нашем родном иврите … спрашивает … Вошел Оэ … "наследница халифа Омара и теща Арафата" … протезы.

Твой А.

*

Дорогой …

Спасибо … Ты еще не сообщил … сидели … (крыло истинных патриотов) … нашем родном арабском языке … спрашивает … Вошел Оэ … "Стопроцентная американка и империалистическая шпионка" … инвалидную коляску…

Твой А.

*

Дорогой …

Спасибо … Ты еще не сообщил … (крыло истинных патриотов) … нашем родном миссурийском диалекте … спрашивает … Вошел Оэ … "из племени нгуру с берегов Замбези" … инвалидная коляска с телепатическим управлением?

Твой А.

*

Дорогой Саша!

Все оказалось просто. Он провоцировал на эмиграцию (у них не хватает рабочей силы) - но понял я это лишь здесь. Ты еще не сообщил, кем была по национальности наша прабабушка Гого. (про остальных родственников я знаю, все они земляне). Сегодня сидели с друзьями из общества "Союз эмигрантов с Земли" (крыло истинных патриотов), говорили на нашем родном - еще не разобрался, каком - языке, вдруг председатель меня спрашивает: "Что это у тебя за страшный акцент? Вошел Оэ…



*


в перечень рассказов А.Шишкана


главная страничка сайта / содержание "Идиота" №17 / авторы и их произведения