списки
              

слово "солнце"
в креольских языках

назад, в общий список солнца

 
креольские языки :
примечания:
sonJamaican Creol English
Государственный язык Ямайки. На нем же говорят в провинции Limon (Коста Рика) и в Панаме.
sonPatwa
Jamaican Patois, known locally as Patois (Patwa or Patwah) and called Jamaican Creole by linguists, is an English-based creole language with West African influences
sonСранан-тонго
(Sranan Tongo — «суринамский язык») — креольский язык, родной язык для 400 000 человек, проживающих в Суринаме. Изначально сранан-тонго был языком суринамских креолов и ранее иногда назывался negerengels (голл. «негритянский английский»)
son; sunGullah
Афро-Семинольский креольский язык, на котором говорят чернокожие Семинолы в разрозненных сообществах в Оклахоме, Техасе и на севере Мексики.
soPalenquero
Паленкеро (исп. palenquero) — креольский язык на испанской основе, на котором говорят афро-колумбийцы, населяющие посёлок Паленке-де-Сан-Басилио в Колумбии, департамента Боливар, в 50 километрах от города Картахена-де-Индиас.
sanOkanisi
Ndyuka, also called Aukan, Okanisi, Ndyuka tongo, Aukaans, Businenge Tongo, Eastern Maroon Creole, or Nenge is a creole language of Suriname, spoken by the Ndyuka people.
sanPichi
Fernando Po Creole English (Fernandino), is an Atlantic English-lexicon Creole language spoken on the island of Bioko, Equatorial Guinea.
sanGuyanese
an English-based creole language spoken by people in Guyana.
sanТок-писин
(его также называют New Guinea Pidgin) — креольский язык, распространён в Папуа-Новой Гвинее
sanАуканский
Aukaans (Джука) - креольский язык. Французская Гвиана и Суринам.
sanБислама
(Bislama) — креольский язык на преимущественно английской основе. Один из официальных языков Вануату, язык межнационального общения примерно для 200 тыс. жителей Вануату (более ста народов).
sanGuyanese
an English-based creole language spoken by people in Guyana (Гайана (Guyana). Северо-восток Южной Америки.
sonoBerbice Dutch Creole
Creoles and Pidgins; Venezuela, Brazil; Южная Америка
sonuSaramaccan
Креольский язык центрального района Суринама (Южная Америка). Употребляется также во Французской Гвиане.
solBoontling
Boontling - жаргон, основан на английском языке, используется в Boonville на севере Калифорнии (США).
solPapia Kristang
Малайско-португальский креольский язык, также кристанг, папия-кристанг - группа близких креольских наречий, возникших в Португальской Индонезии в XVI веке.
solChavacano
a Spanish-based creole language spoken in the Philippines. Asia
solZamboangueno
the creole language of a ethnolinguistic nation of the Philippines originating in Zamboanga City.
solМалаккский
Штат Malacca,(Melaka - на малайском языке), один из 14-ти штатов Малазии, расположенный на юго-западном побережье полуострова Малазия. Креольский язык (португальское влияние)
solЧавакано (Чабакано)
Креольский язык (основанный на испанском), на котором говорит народ Chavacano на Филиппинах.
solCape Verdean Creole
soloПапьяменту
(также: Papiamentu, папьяменто или папиаменто) родной язык для большинства населения Арубы и Нидерландских Антильских Островов: Бонайре и Кюрасао; креольский язык, возникший из смеси испанских, португальских, французских, голландских и английских слов
soloСан-томийское наречие
(Saotomense), другое название - Forro - креольский язык на португальской основе — основной язык населения о. Сан-Томе (экваториальная Африка).
soloSantomense
a Portuguese-based creole language spoken in Sao Tome and Principe (архипелаг в Гвинейском заливе у берегов Африки).
soley, soleГаитянский креольский
язык населения Гаити. Распространён также в ряде других регионов Америки, где живут выходцы из Гаити (Багамские острова, Квебек и др.).
soleyseselwa
Seychellois Creole, also known as kreol or seselwa, is the French-based creole language of the Seychelles.
salayMichif creole
The language of native americans. Michif is a creole language with the very unusual feature of having nouns that come from the French language and verbs that come from the Cree language. Язык американских индейцев. Michif - это креольский язык с необычным способом использования существительных, заимствованными из французского и глаголами из языка Кри.
solei Karipuna Creole
sEn; sanKrio
an English-based 'pidgin' language in Sierra Leone
isoluPrincipense
is a Portuguese creole language spoken in a community of some four thousand people in Sao Tome and Principe, specifically on the island of Principe
semsiNubi
The Nubi language (also called Ki-Nubi) is a Sudanese Arabic-based creole language spoken in Uganda around Bombo, and in Kenya around Kibera



назад, в общий список солнца

на стартовую страницу журнала содержание этого номера все авторы и их публикации в "Идиоте"