списки
The word 'Sun'
in all languages of the world

Switch to the English version
              

слово "Солнце"
примечания и дополнения




назад, в общий список солнца

На нашей планете насчитывается 7105 живых языков. Среди них - государственных: 682; развивающихся: 1,534; устойчивых (vigorous): 2,502; под угрозой исчезновения: 1,481; умирающих: 906.

Все протоязыки вынесены на дополнительную страничку sun_proto_languages.htm
Все креольские языки вынесены на дополнительную страничку sun_creol.htm

Искусственные языки здесь не рассматриваются.

Буду здесь сообщать о ходе своей работы по Списку, о своих соображениях, предположениях, сомнениях, страхах, догадках и прозрениях.

Вот например: часто бывают совпадения наименования светила в языках совершенно, казалось бы, далеких друг от друга языковых семьях. Склоняюсь к тому, что это просто совпадения.
Очень большое количество совпадений по Африке и Индонезии. Особенно явно - по Мадагаскару, как промежуточному звену. Прямо напрашивается предположение, что в Индонезию люди попали через Мадагаскар (а не только через Азию).

Есть мысль о том, что без влияния инопланетян на языки некоторых народов не обошлось.

Поражает разнообразие "солнца" на языках Индонезии, Папуа Новой Гвинеи, Африки... Это надо же так изолированно и дружелюбно жить по соседству на протяжении тысячелетий (как например, африканские племена), чтобы не поглощать друг друга и не диктовать друг другу свои языки... Ведь иначе не было бы такого количества племен со своими оригинальными языками...
не лишним будет здесь отметить, что названия языков почти всегда совпадают с названиями народов (племен), где они используются. То есть основным определением народа (народности) является язык, на котором этот народ говорит.
В настоящее время на Карту мира со всеми значениями слова Солнце на языках мира осталось поместить около 80 значений в Папуа Новой Гвинеи и около 120 значений в Нигерии и Камеруне.

ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ЗАМЕЧАНИЯ ИЛИ ДОБАВЛЕНИЯ К ДАННОМУ СПИСКУ, ПИШИТЕ главному редактору – Вячеславу Новикову
e-mail

Данные по языкам коренных племен Америки в основном получены из сайта http://www.native-languages.org/
Данные по языкам Австронезийской семьи в основном получены из сайта Blust's Austronesian Comparative Dictionary http://www.trussel2.com/acd/acd-l_b.htm
Данные по языкам Новой Гвинеи в основном получены из сайта TransNewGuinea.org (http://transnewguinea.org/)
Используются также базы данных:
The World Atlas of Language Structures (WALS) http://wals.info/
The Global Lexicostatistical Database (GLD) - http://starling.rinet.ru
MARTINDALE - http://www.martindalecenter.com
PanLex - https://panlex.org/ - 6569 языков
The ASJP Database - http://asjp.clld.org/
а также - словари на сайте http://www.freelang.net

Особая благодарность Татьяне Зайцевой, Алексею Дроздову и румынскому профессору Ion Carstoiu, поддержавшим мою работу по составлению списка слова "солнце" на начальном этапе!
Также выражаю признательность to Victor Palermo за добавления к Списку (около десятка языков).
** - неточное отображение произношения (нет в наличии точных знаков отображения определенных звуков)

This page contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters.

К сожалению, приходится констатировать, что этот список - все еще довольно сырой, еще много предстоит работы... (в англоязычном варианте - много русского языка до сих пор). В первую очередь разрабатывается русскоязычная версия списка. Англоязычная версия - вторична.



n3d - 3 произносится приблизительно как среднее между русскими звуками "а" и "э" (или как гласная в английском слове 'sun')
i5o5o - 5 произносится приблизительно как n
ta7a    7 - это как апостроф
8 - может означать звук похожий на S (или на d) или на th

на стартовую страницу журнала содержание этого номера все авторы и их публикации в "Идиоте"