цитатник "идиота"

Эрнст Юнгер
из книги СМЕЛОЕ СЕРДЦЕ

Фиолетовый эндивий

Я зашел в роскошную деликатесную лавку, меня привлек выставленный в витрине эндивий - совершенно особенная разновидность фиолетового цвета. Я нисколько не был удивлен, когда продавец объяснил мне, что единственный сорт мяса, к которому подходит гарнир из эндивия, - человечина. Об этом я и сам смутно догадывался.

Завязался обстоятельный разговор о способах приготовления, а затем мы спустились в погреб, где люди были развешаны по стенам, словно зайцы в лавке торговца дичью. Продавец особо подчеркнул, что передо мной туши людей, забитых исключительно на охоте, а не просто откормленных на ферме: "Конечно, не такие жирные, но зато - поверьте! - гораздо ароматнее". Руки, ноги и головы лежали в отдельных мисках, возле которых были маленькие ярлычки с ценами.

Когда мы поднимались по лестнице, я заметил: "Не знал, что цивилизация в этом городе шагнула так далеко вперед". Продавец на мгновение насторожился, но потом любезно улыбнулся в ответ.



Ernst Junger. Das abenteuerliche Herz. 1937.
Перевод с немецкого Александра Михайловского

на стартовую страницу журнала все номера журнала все авторы и их публикации в "Идиоте" содержание этого номера